Editly

Qwen Image 3

Qwen Image 3 y 3 Pro de Alibaba convierten tus prompts en visuales listos para producción con renderizado de texto multilingüe nativo, detalle casi fotográfico e instrucciones de hasta 4.5k tokens: pósters, diapositivas, infografías y mockups de UI con texto nítido y correctamente escrito. Genera gratis en Editly.

Empezar a crear
Renderizado de texto multilingüe nativo
Qwen Image 3 renderiza el texto directamente sobre la imagen en 12 idiomas con múltiples fuentes, nítido hasta unos 10px. Titulares, etiquetas de empaquetado y copy de UI aparecen escritos correctamente en lugar de deformados, y el nivel Pro ajusta el texto a materiales físicos reales.
Reescritura inteligente de prompts e instrucciones de 4.5k tokens
Ambos niveles admiten hasta aproximadamente 4.5k tokens de instrucción, así puedes empaquetar escenas densas, fórmulas, gráficos y copy multilingüe en un único prompt. Qwen Image 3 Pro añade reescritura inteligente de prompts para una comprensión semántica más precisa y mejor seguimiento de instrucciones.
Detalle casi fotográfico
El nivel Pro restaura el detalle fino, microexpresiones, poros de la piel, hebras individuales de cabello, para una salida que se percibe como fotografía real y deja atrás el aspecto típico de la IA. Resultados limpios y fiables para trabajo comercial, no solo bocetos rápidos.
Layouts complejos en una sola pasada
Genera layouts densos en información en una sola pasada: el nivel Pro maneja periódicos, storyboards, menús, exámenes y UI realista de web, juego y livestream. Escenas cotidianas estándar como pósters, web y pantallas de app se generan en lote rápido en Qwen Image 3.
Edición imagen a imagen y dentro de la imagen
Ambos niveles aceptan una imagen de entrada junto con texto, así puedes partir de una foto de referencia o boceto y refinarla, o editar el texto dentro de una imagen existente. Texto a imagen, imagen a imagen y edición conviven en el mismo espacio de trabajo de Editly.

Qwen Image 3 vs. Qwen Image 3 Pro

Misma base, dos niveles. Ambos renderizan texto en 12 idiomas y aceptan prompts de 4.5k tokens e imagen de entrada; Pro añade reescritura inteligente, texto más nítido y preciso sobre materiales, detalle casi fotográfico y layouts complejos.

Qwen Image 3
Qwen Image 3 ProPro
NivelEstándar: generación en lote cotidianaInsignia: producción profesional
Renderizado de textoTexto multilingüe estableTexto preciso que se ajusta a materiales físicos
Realismo y detalleCalidad cotidiana fiableMicroexpresiones, poros, cabello: casi fotográfico
Layouts complejosPósters, web, pantallas de appPeriódicos, storyboards, menús, exámenes, simulación de UI
Reescritura inteligente de prompts—Compatible
Prompt máximoHasta ~4.5k tokensHasta ~4.5k tokens
Resolución1K / 2K1K / 2K
Entrada de imagen (imagen a imagen)Imagen + textoImagen + texto
Ideal paraContenido social y en lote diarioDiseño con mucho texto, comercial y complejo

Cómo generar imágenes con Qwen Image 3

  1. 01

    Escribe tu prompt

    Describe la imagen en lenguaje natural. Para diseños con mucho texto, escribe exactamente las palabras, el idioma y el layout que quieres: Qwen Image 3 los renderiza de forma nativa.

  2. 02

    Elige Qwen Image 3 o Pro

    Elige Qwen Image 3 para visuales cotidianos rápidos, o Qwen Image 3 Pro cuando necesites texto preciso, layouts complejos o detalle casi fotográfico. Añade una imagen de referencia para ediciones imagen a imagen.

  3. 03

    Genera y refina

    Pulsa Generar y revisa el resultado en segundos. Ajusta el prompt, cambia la imagen de referencia o exporta el recurso final cuando luzca bien.

Confianza de equipos de marketing, e-commerce y diseño

Pósters con texto en chino perfecto

"Qwen Image 3 Pro por fin renderiza nuestros titulares en chino y etiquetas de producto correctamente dentro de la imagen. Entregamos pósters y mockups de empaquetado sin tener que reescribir nada en Photoshop."

EC
Emily CarterGerente de Marketing de Rendimiento

Grids de e-commerce a escala

"Generamos en lote tarjetas de producto y creativos sociales con Qwen Image 3: rápido, consistente, y los precios y etiquetas dentro de la imagen se mantienen legibles. Escaló nuestro pipeline de contenido."

DK
Daniel KimLíder Creativo de E-commerce

Storyboards e infografías

"El prompt de 4.5k tokens me permite generar fotogramas completos de storyboard e infografías densas en una sola pasada. Pro se encarga del layout para que yo pueda centrarme en la historia."

LG
Laura GómezIlustradora independiente

Preguntas frecuentes sobre Qwen Image 3

¿Listo para generar con Qwen Image 3?

Únete a miles de marketers, equipos de producto y creadores que usan Editly para convertir prompts en visuales listos para publicar con texto nítido y correctamente escrito, en segundos.

Prueba Qwen Image 3 gratis